Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den anwendbaren österreichischen Datenschutzbestimmungen.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website www.schwitzbuben.at verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte dir zustehen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

Harald Strassner
Siedlergasse 38
2603 Felixdorf
Österreich

E-Mail: admin(@)schwitzbuben.at

3. Besuch unserer Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst und vorübergehend gespeichert.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
übertragene Datenmenge
verwendeter Browser
Betriebssystem
Referrer-URL
gegebenenfalls technische Fehler- und Zugriffsdaten

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität unserer Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktformular

Wenn du uns über unser Kontaktformular kontaktierst, werden die von dir eingegebenen Daten verarbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
deine Nachricht
gegebenenfalls weitere freiwillig angegebene Informationen

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit dir.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einer vorvertraglichen oder vertraglichen Angelegenheit zusammenhängt, beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. E-Mail-Kontakt

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet.

Die Daten werden nicht ohne deine Zustimmung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

6. Cookies

Unsere Website kann sogenannte Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies können erforderlich sein, damit bestimmte Funktionen der Website ordnungsgemäß funktionieren.

Darüber hinaus können Cookies für Analyse-, Statistik- oder Komfortfunktionen eingesetzt werden. Soweit hierfür deine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Cookies erst nach deiner entsprechenden Zustimmung gesetzt.

Du kannst deinen Browser so einstellen, dass Cookies nur im Einzelfall erlaubt werden, Cookies generell abgelehnt werden oder beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden.

7. Analyse- und Statistikdienste

Sofern auf unserer Website Analyse- oder Statistikdienste eingesetzt werden, können dabei Informationen über die Nutzung unserer Website verarbeitet werden.

Dies kann insbesondere umfassen:

aufgerufene Seiten
Aufenthaltsdauer
verwendetes Endgerät
Browserinformationen
ungefähre geografische Informationen
technische Nutzungsdaten

Solche Dienste werden, soweit erforderlich, nur nach vorheriger Einwilligung eingesetzt.

Hinweis für die Einrichtung: Hier sollten später die tatsächlich verwendeten Dienste, beispielsweise Google Analytics oder Matomo, konkret genannt und beschrieben werden. Wenn ihr keinen solchen Dienst verwendet, gehört dieser Abschnitt nicht in die endgültige Version.

8. Eingebundene Inhalte und externe Dienste

Auf unserer Website können Inhalte oder Dienste externer Anbieter eingebunden werden. Beim Aufruf solcher Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden.

Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen und weitere technische Daten übertragen werden.

Dies kann beispielsweise bei folgenden Diensten der Fall sein:

Google Maps
YouTube
Google Fonts
Social-Media-Inhalte
externe Karten-, Video- oder Bilddienste

Soweit für die Einbindung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Aktivierung erst nach entsprechender Zustimmung.

Auch diesen Punkt würde ich nach der technischen Prüfung noch konkretisieren.

9. Google Maps

Sofern auf unserer Website Karten von Google Maps eingebunden werden, kann beim Laden der Karte eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden.

Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen über das verwendete Endgerät, an Google übermittelt werden.

Die Einbindung erfolgt – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach deiner Einwilligung.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google findest du in den Datenschutzbestimmungen von Google.

10. Google-Rezensionen und externe Verlinkungen

Auf unserer Website können Links zu externen Websites und Plattformen, insbesondere zu Google Maps beziehungsweise Google-Rezensionen, enthalten sein.

Beim Anklicken eines solchen Links verlässt du unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf der anschließend aufgerufenen Website ist ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch externe Anbieter.

11. Social Media

Unsere Website kann Verlinkungen zu sozialen Netzwerken enthalten.

Durch das bloße Anzeigen eines normalen Links wird grundsätzlich keine Verbindung zum jeweiligen sozialen Netzwerk hergestellt. Erst wenn du den entsprechenden Link anklickst, wird die externe Website aufgerufen.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den jeweiligen Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Betreiber.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden von uns grundsätzlich nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies:

zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,
zur technischen Bereitstellung unserer Website erforderlich ist,
gesetzlich vorgeschrieben ist,
zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist oder
du zuvor deine Einwilligung erteilt hast.

Mit technischen Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden – soweit erforderlich – entsprechende Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

13. Übermittlung in Drittländer

Sofern wir Dienste von Anbietern einsetzen, deren Server sich außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums befinden, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer stattfinden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

14. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

15. Deine Rechte

Du hast nach den gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung deiner Daten
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Wenn du eine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Daten erteilt hast, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

16. Beschwerderecht

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Österreich ist dies:

Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

17. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um deine personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den gesetzlichen Anforderungen angepasst.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Gegebenheiten unserer Website, die verwendeten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.